beat back أمثلة على

• And right now, with Bassam, they're beating back the Caliphate.
  وهو حاليا مع (بسام) يكيلون الضربات لجيش الخلافة
• I spend my entire life trying to beat back death.
  قضيت حياتي بالكامل محاولا ً صد الموت
• Our brave soldiers are beating back the enemy all across Sangala city.
  جنودنا الشجعان يقاومون العدو في كل أرجاء (سنغالا)
• We beat back the Tet offensive, outran the -- the rape of Nanking together!
  نصد الهجوم ونجتاز مصاعب (رانكينج) معاً
• You know, that was mostly my evidence you beat back there, right?
  أتعرف أنك تغلبت على الأدلة التي جمعتها أنا ؟
• They're beating back the Caliphate.
  إنهم يكيلون جيش الخلافة ضربا إنهم هناك يقاتلون من أجلك
• I was light, I beat back the dark.
  أنا كُنْتُ خفيفَ، ضَربتُ ظهراً الظلامَ.
• Maybe to beat back that darkness,
  ربما لأتمكن من التغلب مجدداً على تلك الظلمة
• You beat back despair and replaced it with hope.
  هزمتوا اليأس وإستبدلَتموه بالأملِ.
• We beat back the Tet offensive, outrun the -- the rape of Nanking together!
  هزمنا معًا الهجوم الفيتنامي نجونا من "اغتصاب (نانكينغ)" معًا
• Mostly trying to beat back the competition.
  تحاول في الغالب لصد المنافسة.
• Bring the beat back once more
  حاولي تكرارها أكثر من مرة
• Join us beat back Juewu Shen
  سنواجه الملك (جودليس) سوياً.
• Bring the beat back once more
  حاول تكرارها مرة اخري
• I had to beat back half the group to get these. I saved them for you.
  اضطررت للشجار مع نصف المجموعة لأحضر لك هذه، احتفظت بها لك
• More than that, I now see, it was a frantic attempt to beat back death.
  والأكثر من هذا أنني أدركت الآن... لقد كانت تلك رغبة متوحشة للإنتصار على الموت
• But Mr. Dipple wants to use this in order to beat back advances in physician-assisted suicide, right?
  لكن السيد (ديبلي) يريد إستخدام هذا لإستبعاد الأدلة في الإنتحار بمساعدة الطبيب صحيح؟
• The Bakharz Tajik archers offered stiff resistance and beat back many assaults by the Timurids of Samarkand.
  قدم رماة باخرز الطاجيكين مقاومة شديدة و صدوا العديد من هجمات تيموريين سمرقند.
• After 2 weeks of fighting the SAA beat back Army of Conquest offensive at Daraa.
  بعد 2 أسابيع من القتال عادت القوات المسلحة السودانية إلى هجوم جيش الفتح في درعا.
• The Portuguese were retreating in defeat Just when they were about to fail a father stood up using cannons to beat back the Hollanders finally
  البرتغاليون كانوا ينسحبون بالهزيمة عندما كانوا على وشك الفشل فقط نهض الاب استخدم المدافع لضرب الهولانديون اخيرا